Трудности общения. Новички Динамо начали учить русский язык (ФОТО)
2 июля у легионеров киевского клуба состоялся первый урок, пишет газета Взгляд.
Футболисты считают, что полноценная адаптация в новой стране и коллективе невозможна без понимания тренера, партнеров и окружающих.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Блохин отказался оценивать действия новичка Динамо
Вместе с преподавателем Татьяной, которая уже третий год обучает динамовских легионеров русскому, голландец и конголезец сначала осваивали буквы алфавита, затем учились читать и произносить слова, а под конец первого занятия футболисты даже могли задать вопрос "как дела?", отвечать на него, а также поздороваться и попрощаться.
Динамовцы учились не только говорить, но и видели, как пишутся те или иные слова, и могли их прочитать.
Футболисты старательно повторяли за преподавателем все звуки и буквы, больше всего трудностей вызвали буквы "ы" и "щ", которых нет в алфавитах английского и французского языков, а именно ими владеют динамовские новички.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Динамо усилилось игроком из французского чемпионата
Им также пришлось привыкать к непривычной разнице в местоимениях "ты" и "вы", ведь в более универсальном английском в обоих случаях используется "you".
