Немцы предложили Мхитаряну сменить фамилию
Журналисты предложили трудно выговариваемую фамилию Мхитарян сменить на простую для них Мюллер.
welt.de
Армянский полузащитник дортмундской Боруссии Генрих Мхитарян не собирается подстраиваться под немцев и менять свое имя и фамилию.
Известно, что немецким журналистам, комментаторам и экспертам на телевидении очень трудно дается произношение фамилии футболиста, и они говорят что-то похожее на "Ми-кхи-тар-йан".
Во время одного из интервью Мхитаряну предложили видоизменить имя, например, на Хенриха Мюллера, но армянский полузащитник отказался.
"Я приехал в чужую страну и уважаю ее законы и обычаи, однако, я хочу, чтоб уважали и мою любовь к моей родине и происхождению. Я не буду ни под кого подстраиваться и ничего менять. Я буду забивать голы, тогда моя фамилия точно всем запомнится", - приводит слова армянина немецкая пресса.