Британская полиция запретила Тевесу полгода садиться за руль из-за недопонимания
Cуд Манчестера запретил Тевесу управлять автомобилем в течение полугода и обязал выплатить штраф в размере 1540 фунтов.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Скандальный Тевес: Конфликт с Манчини пошел мне на пользу
Форвард, который лично не присутствовал на заседании, был признан виновным по двум случаям превышения скорости.
Тевесу неоднократно приходили письма из полиции, однако никакой реакции со стороны футболиста не последовало.
Как заявил адвокат Тевеса Гвин Льюис, его подопечный не достаточно хорошо владеет английским языком, и просто не понял, что эти письма присылала полиция.
"Он понимает слово полиция (police), но более сложные слова, как constabulary (тоже переводится как полиция – ред.), пока не знает. Письма, приходили со следующим обратным адресом - Cheshire Constabulary, слово полиция нигде не фигурировало", - подчеркнул в суде Льюис.
