Переключиться на мобильную версию

Тренер Поветкина: Секундант Саши в бою с Кличко очень быстро говорил на английском

Назад к разделу
Тренер Александра Поветкина Александр Зимин заявил, что во время поединка против Владимира Кличко его подопечный не понимал указаний своего секунданта Стейси Маккинли.
Зимин: Поветкин не понимал, что ему говорит Маккинли во время боя с Кличко
Зимин: Поветкин не понимал, что ему говорит Маккинли во время боя с Кличко
izvestia.ru

"Дело в том, что основной секундант (Поветкина) был Стейси (Маккинли) – тренер из Америки. Он очень быстро говорил на английском, непонятно. И переводчик не успевал переводить. Он говорил быстро и всем запрещал в этот момент что-то произносить. Поэтому Саша не все понимал до конца.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Поветкин: Нужно тренироваться под руководством российского тренера

Я также помогал Саше также проводить бой. Но там даже не было возможности что-что говорить. Потому что тот, кто стоял в ринге и вел секундирование, говорил настолько быстро и нервно, тем более на английском языке, что даже переводчик не успевал переводить, не то что бы была возможность кому-то что-то комментировать", - сказал Зимин в эфире программы Большой бокс на телеканале Интер.

В то же время Виталий Кличко отметил, что Владимир и Александр Поветкин были в равных условиях.

"Я хочу сказать, что Владимир и Александр Поветкин были в равных условиях. Тренер Владимира тоже стоял в углу, тоже говорил на английском и тоже быстро", - подчеркнул Кличко-старший.

Напомним, что Владимир Кличко в 12-раундовом поединке единогласным решением судей победил Александра Поветкина по очкам и отстоял титулы чемпиона мира по версиям WBA, WBO, IBF и IBO.

Комментариев (6)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 500 символов
Отсортировать по дате Вниз
botva0  (аноним)  18.10.2013, 22:15
Оценка:  0
botva0
после ударов кличко он русский уже забыл, а английский еще не выучил.
иван    11.10.2013, 19:20
Оценка:  +2
иван
Тренер Владимира тоже стоял в углу, тоже говорил на английском и тоже быстро!))))) ну как можно заниматься столь серьезными вещами-боксировать за звание чемпиона мира, тренировать большой современный клуб) и не знать английского??? стыд просто!!!
гость  (аноним)  11.10.2013, 17:55
Оценка:  +6
гость
а, так это переводчик крайний. он так переводил и орал - саша, бей в пах, в таз, по затылку, не слушай судью и т.п.
muzlik81    11.10.2013, 15:05
Оценка:  +4
muzlik81
так может Витязь не в курсе,что он боксер? Что я здесь делаю и где мои вещи?
supersebvettel    11.10.2013, 12:57
Оценка:  +9
supersebvettel
это жесть
ОНИ УЖЕ СЪЕЗЖАЮТ НА СЕКУНДАНТА!!!!!!!
не знаете Англ язык?? НАФИГ ВЫ ЕГО БРАЛИ В СЕКУНДАНТЫ??
а если таки выбрали его -ТО ЗНАЧИТ ХЕРОВО ПОДГОТОВИЛИСЬ!!
у вас было пол года выбрать нормального секунданта и найти с ним общий язык!!!!!
так что БЕЗДАРИ НЕ СЪЕЗЖАЙТЕ!!!!!! то в начале судья, теперь это....УШИ ВЯНУТ ОТ ВАС!!
гость  (аноним)  11.10.2013, 12:52
Оценка:  +6
гость
Всё логично, участвуешь в бое на титул чемпиона мира, учи английский ... Будешь участвовать в бое на титул чемпиона Мухосранска, требуй, что бы говорили на твоем родном ...
Реклама
Реклама
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь